본문 바로가기

고장난 라디오

Calvin Harris - We'll Be Coming Back ft. Example

 




Calvin Harris - We'll Be Coming Back ft. Example

We took it all apart
우린 헤어졌지만

But I'm wishing I'd stayed
내가 머물렀기를 바랐어

In the back room something I heard you say
네가 말하는 것을 듣던 밀실에 말이야.

We didn't want to call it too early
우린 너무 일찍이 그걸 부르는건 원하지 않아

Now it seems a world away
지금 그건 멀리 떨어져있는 것 처럼 보여

But I miss the thing, are we ever gonna feel the same?
하지만 그립기는해, 우린 지금까지 같은 느낌이었던 걸까?

 



Standing in the light till it's over
끝날때 까지 빛 속에 서있어
 
Out of our minds
상관없이

Someone had to draw a line
누군가는 선을 그었어야만 했어

We'll be coming back for you one day
우린 언젠가 너에게 돌아갈꺼야

We'll be coming back for you one day
우린 언젠가 너에게 돌아갈꺼야





I don't even care if I know you
내가 너를 알더라도 난 상관하지 않아

Out of our minds
상관없다고

Got to leave it all behind
다 뒤로 놓고 떠날 준비해

We'll be coming back
우린 돌아갈꺼야

We'll be coming back for you one day
우린 언젠가 너에게 돌아갈꺼야
 


(간주중)



You can see it from afar
너는 저 멀리부터 볼 수 있어

We were riding that wave
우린 파도를 타고 있었지

Blinded by the lights, and it's something not great
빛에 눈이 멀었고, 그건 좋지 않은 것이었어

We didn't want to call it too early
우린 너무 일찍이 그걸 부르는건 원하지 않아

Now it seems a world away
지금 그건 멀리 떨어져있는 것 처럼 보여

But I miss the thing, are we ever gonna feel the same?
하지만 그립기는해, 우린 지금까지 같은 느낌이었던 걸까?

 



Standing in the light till it's over
끝날때 까지 빛 속에 서있어
 
Out of our minds
상관하지 않은채로

Someone had to draw a line
누군가는 선을 그었어야만 했어

We'll be coming back for you one day
우린 언젠가 너에게 돌아갈꺼야

We'll be coming back for you one day
우린 언젠가 너에게 돌아갈꺼야





I don't even care if I know you
내가 너를 알더라도 난 상관하지 않아

Out of our minds
상관없다고

Got to leave it all behind
다 뒤로 놓고 떠날 준비해

We'll be coming back for you one day
우린 언젠가 너에게 돌아갈꺼야

We'll be coming back for you one day
우린 언젠가 너에게 돌아갈꺼야




Gonna rise, gonna fall, getting pulled apart
떠오르고, 떨어지고, 서로 떼어질거야

And we all do it all cause it stole our hearts
그게 우리 심장을 훔쳐갔으니까 우리가 행동하는 거야

Gonna light up the skies, or ignore the stars
하늘을 밝히거나, 별을 외면하거나

And we all do it all cause it stole our hearts
그게 우리 심장을 훔쳐갔으니까 우리가 행동하는 거야


(간주중)


Standing in the light till it's over
끝날때 까지 빛 속에 서있어

 
Out of our minds
상관하지 않은채로

Someone had to draw a line
누군가는 선을 그었어야만 했어

We'll be coming back for you one day
우린 언젠가 너에게 돌아갈꺼야

We'll be coming back for you one day
우린 언젠가 너에게 돌아갈꺼야

 



I don't even care if I know you
내가 너를 알더라도 난 상관하지 않아

Out of our minds
상관없다고

Got to leave it all behind
다 뒤로 놓고 떠날 준비해

We'll be coming back for you one day
우린 언젠가 너에게 돌아갈꺼야

We'll be coming back for you one day
우린 언젠가 너에게 돌아갈꺼야




가사 출처 :

http://blog.naver.com/dainbf/220228042167