본문 바로가기

발견 아일랜드

2015년 하반기 아일랜드 워킹홀리데이 공고 사진 출처 : http://www.virgin-vacations.com/ireland-travel/default.aspx Working Holiday Programme – 아일랜드 워킹홀리데이 The Working Holiday Agreement between Ireland and the Republic of Korea allows Irish and Korean citizens to travel and work in each other's country for up to 12 months. Irish applicants for Korean working holiday authorisations should click on the website of the Embassy of the Republic of .. 더보기
유럽음악기행, 어머니가 가르쳐 준 노래 아이리쉬음악 세계견문록 아틀라스유럽음악기행 3부 어머니가 가르쳐 준 노래, 아이리쉬 음악방송일자 2014.07.16 다시보기 http://www.ebs.co.kr/replay/show?prodId=111680&lectId=10234591 더보기
유학생을 위한 아일랜드 알기 유학생을 위한 아일랜드 알기 출처 : 주아일랜드대한민국대사관 http://www.mofa.go.kr/world/eu/IrelandGuide.pdf 더보기
아일랜드 생활비 본 글은 2012년을 기준으로 작성되었으며다소 주관적이고 부정확 내용이 있을 수 있으니 참고하시기 바랍니다. 1. 도시 구분 더블린(Dublin)의 경우 집세가 비싼 대신 학원비의 폭이 다양함.문화생활 할 곳이 많아 돈을 더 많이 사용할 수도 있음.반면, 다양한 슈퍼마켓, 상점, 시장이 있어 발품을 판다면생활비는 지방보다 더 적게 나올 수 있음. 코크(Cork)나 골웨이(Galway) 등 지방도시는 더블린보다 집세는 저렴함대신 학원이 많지 않아 학원비 가격이 높은 편.지방 도시에는 문화생활 할 곳이 상대적으로 많지 않지만더블린 도심(템플바)에 위치한 펍 보다 맥주를 저렴한 가격에 판매. 2. 의(衣): 관심이 없어서 정확히 말을 할 수없으나 우리나라와 크게 차이 없었음.아일랜드 스파(SPA)브랜드 페니스.. 더보기
영어이름에 대한 단상 사진 출처 : http://www.educatrium.com/life/thenamegam/attachment/gloria-nametag/ 아일랜드에 어학연수를 오거나 워킹홀리데이를 계획 중인 사람이라면한번쯤 자신의 영어 이름을 만들 생각을 할 것이다. 한국어로 된 이름은 외국인들에게 발음하기 어려뿐 아니라외국인들에게는 생소한 이름이 많아 기억하기도 어렵다.한국인인 나 역시, 한국사람의 이름보다는영어로 된 한 두음절의 짧은 영어 이름이 더욱 쉽게 기억된다. 아일랜드로 오기 전, 나 역시 외국인들에게쉽게 기억될 수 있는 영어이름을 정했기 초창기 영어이름을 사용했었다.하지만 외국인들에게 내 영어이름과 진짜 한국이름의 차이를 설명하면서반드시 영어이름을 사용해야 하는 걸까 하는 생각이 들었고그 뒤로 한국이름의 가.. 더보기
라이언에어 이용시 체크할 것들 사진출처 : http://www.dailymail.co.uk/travel/article-2061769/Ryanair-charges-Incentives-given-Liverpool-airport-workers-spotting-oversized-handluggage.html 아일랜드의 자랑(?) 라이언에어(Ryan Air)아일랜드에 있다보면 라이언에어를 이용하여 손쉽게 유럽의 도시들을 이동할 수 있다.시간을 충분히 두고 예약 한다면 아일랜드 내 고속버스나 기차보다더 저렴한 가격으로 유럽 여행을 할 수 있으니, 잘 만 이용한다면유학생이나 워킹홀리데이어들에게는 참으로 고마운 존재이다. 아래는 아일랜드 더블린 - 영국 런던 게트윅 비행기 가격이다.비행기 가격은 15유로, 카드 수수료 6유로를 합치면 총 21유로이.. 더보기
아일랜드와 북아일랜드의 미묘함 사진 : 북아일랜드 얼스터(Ulster) 지방의 비공식 국기 북아일랜드에서는 종종 영국 국기 유니언잭(Union Jack)이 아닌 북아일랜드가 속한 얼스터 문양의 국기를 걸어 놓는다. 우리나라를 진정으로 이해하기 위해서는 북한, 일본을 떼놓고 이야기 할 수 없듯이아일랜드를 이해하고자 할 때 역시 북아일랜드와 영국을 떼놓을수 없다.우리나라와 북한, 일본에 대해 이야기하기 민감한 것 처럼아일랜드와 북아일랜드는 이야기 하기 민감한 부분이 있다. 보통 사람들은 아일랜드와 북아일랜드에 대해 많이 헷갈려한다.간단하게 말하면 아일랜드(Republic of Ireland)는 아일랜드 섬에 위치한 아일랜드 공화국, 북아일랜드(Northern Ireland)는 아일랜드 섬에 위치한 영국(UK)이라고 생각하면 된다. 아일랜.. 더보기
아일랜드인 아이리쉬 (Irish), 그리고 아일랜드계 사람들 (Irish people) 사진 : 아일랜드 사람들출처 : http://en.wikipedia.org/wiki/File:Irish_people_collage2.jpg 존 에프 케네디, 오바마, 웨스트 라이프, U2,오스카 와일드, 예이츠, 제임스 조이스의 공통점은?모두 아일랜드인, 아일랜드계 사람들이라는 점이다. 아일랜드인, 아일랜드계 사람들, 아이리쉬에 대해 이야기 하자면우선 아일랜드 1800년대를 공포로 몰아 넣었던 대기근을 이야기 해야한다. 1800년대 많은 아일랜드 사람들은 대기근을 겪으며그들의 정든 고향을 떠나 미국, 영국, 호주 등으로 이민을 가게 된다.대기근 당시 아일랜드의 인구는 800만명. 그 중 200만명이 사망하고200만명이 외국으로 이주하면서 아일랜드의 인구는 절반 가까이 감소하게 된다.200년이 지난 201.. 더보기
아일랜드에서 만들기 쉬운 한국 음식 아일랜드에서 만들기 쉬운 한국 음식 아일랜드에서 외국인에게 해주었던 한국 음식 중 반응이 좋았던 것들,현지에서 쉽게 구할 수 있는 재료와 요리 난이도가 낮은 것들을 위주로 적어봅니다.외국에서 현지인, 외국인들과 쉽게 친해질수 있는 방법 중 하나가 함께 밥을 먹는 방법인 듯 싶네요. 1. 휴게소 통감자구이 사진 출처 : http://myfesta.tistory.com/archive/20100801 감자의 나라 아일랜드에서 감자는 굉장히 구하기 쉬운 재료이다.현지 슈퍼마켓에서 파는 아기 감자를 쪄 낸 후후라이판이나 깊은 팬에 기름과 소금 설탕을 넣고 볶아주면 된다.요리 시간은 많이 안 걸리면서도 달달한 설탕과 짭짤한 소금이외국인들의 입맛에 잘 맞는 음식이다. 2. 호박전 사진 출처 : http://ask.n.. 더보기
아일랜드 생활에 도움을 주는 물건들 아일랜드에 지내면서 가지고 있으면 도움이 되는 유용한 물건들 1. 뜨거운 물 주머니 (Hot water bottle) 많은 한국인들이 아일랜드의추위와 맞서기 위해 전기장판을 이용한다.하지만 과도한 전기장판의 사용은 엄청난 전기세와다른이들과 집을 쉐어하는 경우 전기세로 인한미묘한 신경전을 일으키기도 한다. 아일랜드의 거의 모든 집에는 전기로 물을 끓이는 전기포트가 있다.위에 나온 물주머니는 잠자기 전 뜨거운 물을 받아고무 주머니에 넣고 잠근 뒤 자신의 배나 가슴에 올려두고 자면전기장판을 사용하지 않고도 따뜻하게 하룻밤을 지낼 수 있다. 물주머니 커버도 시중에서 쉽게 구할 수 있으며커버가 없으면 자신이 가지고 있는 수건이나옷으로 주머니를 감싼뒤 사용해도 무방하다. 물주머니는 아일랜드의 대표적인 슈퍼마켓 테스.. 더보기
조금은 이상한 아일랜드 사진 : 아일랜드의 문사진 출처 : http://www.flickriver.com/photos/johnofdublin/693042361/ 이번 글에서는 아일랜드에서 생활하면서 이상하게 느꼈던 점, 아일랜드의 조금은 나쁜 점들을 적어보려고 한다.이 글은 지극히 주관적인 내용을 바탕으로 쓰여졌으며 잘못된 내용도 많을것이다.또한, 아일랜드만의 이야기가 아닌 유럽, 서양 문화와 공통되는 내용도 많을 것이다. 다르다1 [형용사]1. 비교가 되는 두 대상이 서로 같지 아니하다. 2. 보통의 것보다 두드러진 데가 있다.[유의어] 남다르다, 뜨다13, 멀다2. 틀리다1 [동사]1. 셈이나 사실 따위가 그르게 되거나 어긋나다. 2. 바라거나 하려는 일이 순조롭게 되지 못하다. 다르다와 틀리다는 다르다.우리가 흔히 실수하.. 더보기
아일랜드 유용한 사이트 아일랜드에 있는 동안 즐겨찾기 해놓으면 유용한 사이트들 1. 대한민국 대사관 사건 사고, 재외선거 등 의외로 중요한 정보들이 많이 올라온다. 아일랜드에 거주하고 있다면 일주일에 한 번정도는 확인하는 걸 추천http://irl.mofat.go.kr/korean/eu/irl/main/index.jsp 2. RTE (아일랜드 공영방송) 일정 기간동안 방영되었던 프로그램을 무료로 다시 볼 수 있다.아일랜드에 있는 동안 아일랜드에서 무슨일이 벌어지고 있는지알고자 한다면 매일매일 뉴스를 보는것을 추천http://www.rte.ie/tvplayer/ie/ 3. Irish Times 아일랜드 신문사 홈페이지 종이신문을 본다면 좋겠지만 가격이 부담된다면인터넷으로도 기사를 읽을 수 있다.http://www.irishtim.. 더보기
아일랜드 공휴일 아래 빨간색으로 표시된 날들이 아일랜드의 공휴일이다.아일랜드의 공휴일은 우리나라와는 다르게공휴일과 토요일, 일요일이 겹치면 공휴일이 월요일로 옮겨간다.즉 토요일과 일요일에 상관없이 매년 공휴일의 숫자가 일정하다.실제 아일랜드에서는 2012년 1월 1일 신정이 일요일과 겹쳐졌기 때문에다음날인 월요일을 공휴일로 지정했다. 2011All Holidays for 20122013DateHoliday01/01/2012New Year's Day (actual)Have a wonderful new year!02/01/2012New Year's Day (observed)25/01/2012Robert Burns Night (Burns Night)27/01/2012Holocaust Memorial Day14/02/2012S.. 더보기
아일랜드로 워킹홀리데이를 왔다면 해볼 만한 것들 아일랜드에 거주하는 한국인들 중에는 어학연수생이나워홀러(워킹홀리데이 하는 사람)이 큰 비중을 차지한다.어학연수나 워킹홀리데이로 아일랜드를 선택한 가장 큰 이유가영어이겠지만 영어 공부 말고도 아일랜드에 거주하면서한번쯤 시도 해보면 좋은 것들을 적어본다. 1. 배낭여행 (Backpacking) 라이언에어 http://www.ryanair.com/en 유럽의 대표적인 저가항공사 라이언에어(Ryanair)는아일랜드를 기반으로 유럽의 수많은 도시들을 연결하고 있다.더욱이, 우리나라의 말뿐인 저가항공사와는 다르게미리 예약만 한다면 적은 비용으로도 다른 유럽국가를 여행할 수 있다.위에 캡쳐한 라이언에어 홈페이지를 잠시 보면 더블린에서 영국 리버풀까지 14유로한국돈으로 2만원(1유로 = 1500원 기준)대의 가격으로 .. 더보기
아일랜드 더블린 중앙(아일락) 도서관 더블린 중앙도서관 (아일락) 도서관 Dublin City Council Public Libraries and Information Services View CentralLibrary in a larger map 운영시간 월 - 목 : 오전 10시 - 오후 8시 금, 토 : 오전 10시 - 오후 5시 주소 : Ilac Centre, Henry Street, Dublin 1 (아일락 쇼핑센터 내부에 위치) * 연체료 있음 * World book 코너에 몇 안 되는 한국어 책 있음 Central Library (ILAC) Library Ilac Centre, Henry Street, Dublin 1 Tel : 8734333 centralibrary@dublincity.ie Mon -Thur 1000 am - .. 더보기
[아일랜드 여행] 아란제도 (Aran Islands) 아란제도 (Aran Islands) 아일랜드에서 가장 아일랜드 다운 곳을 뽑아야 한다면 아란제도가 아닐까 생각한다. 아란제도는 아일랜드 서쪽에 위치한 이니시모어(Inishmore), 이니시어(Inisheer), 이니시만(Inishmaan) 세 개의 섬으로 구성되어 있으며 클리프 모허(모헤어 절벽 Cliff of Moher)가 너무 많은 관광객들로 인해 아일랜드의 느낌보다는 관광지의 느낌이 더 강하다면, 아란제도는 한가롭게 아일랜드의 자연과 문화를 만날수 있는 곳이다. 더블린(Dublin)에서는 영어와 함께 지금은 일상에서 사용되지 않는 아일랜드 고유의 언어 게일릭을 함께 병기해 놓은 표지판을 볼 수 있다면, 아란제도에서는 게일릭으로만 적혀져 있는 표지판을 쉽게 접할 수 있으며 아란제도에 사는 많은 사람들.. 더보기
아일랜드 GNIB 카드 유형 If you come to stay in Ireland for more than 3 months, and you are not a citizen of the European Union (EU), the European Economic Area (EEA) or Switzerland, you must register your presence in Ireland with An Garda Síochána. The EEA or European Economic Area consists of the 27 EU member states, Iceland, Norway and Liechtenstein. What stamp will I get in my passport? As well as your Registration .. 더보기
아일랜드 더블린 한인 교회 아일랜드 더블린 한인 교회 1. 아들레이드 교회(Adelaide Load Presbyterian Church) 주소 : 18a Adelaide Church, Adelaide Road, Dublin 2 사이트 : http://club.cyworld.com/dublinchurch http://dublinkoreanchurch.org/ 예배 시간 : 일요일 티타임 : 오후 1시 부터 1시 40분 까지 예배 : 오후 1시 40분 부터 3시 까지 친교 : 오후 3시 부터 - View Larger Map 2. 던리허리 교회 (Dun Laoghaire Methodist Church) 주소 : Northumberland Avenue, Dun Laoghaire, Co. Dublin 사이트 : http://cafe323... 더보기
아일랜드에 가기 전 꼭 들어봐야할 노래들 영국의 북아일랜드와 국경을 접하며 동쪽은 아일랜드 해, 서쪽은 대서양과 접한 아일랜드 섬의 5/6가량을 차지하는 공화국 아일랜드는 오랜 세월에 걸친 잦은 외세의 침략과 식민지의 슬픈 역사를 가진 나라이기도 합니다. 한반도가 북한과 남한으로 분단된 것처럼 아일랜드 섬도 영국에 속한 북아일랜드와 남아일랜드로 나뉘었습니다. 특유의 슬픔과 서정성이 깃든 아일랜드 음악은 우리의 정서와 닮아 있어 더욱 와 닿습니다. 문화와 예술을 사랑하는 민족으로 오스카 와일드, 윌리엄 예이츠, 사무엘 베케트 등 세계적인 작가를 배출했죠. U2, 엔야, West Life, the Corrs, The Cranberries, the Script 등 .... 출처 : 현대카드 블로그http://blog.naver.com/superser.. 더보기
[아일랜드 여행] 모헤어 절벽 (Cliffs of Moher) 아일랜드를 대표하는 관광지.영화 해리포터(Harry Potter and the Half-Blood Prince)와 프로포즈 데이(Leap Year),웨스트라이프(West life)의 마이 러브(My love) 뮤직비디오의 배경이 된 곳이다. 모헤어 절벽, 클리프모어 가는 방법은 크게 골웨이(Galway)에서 버스나 투어버스를 이용하는 방법과둘린(Doolin)이라는 조그만한 마을에서 하루를 숙박하고 자전거나 버스를 이용하는 방법이 있다.클리프모어도 멋진 곳이지만, 클리프모어 가는 길도 상당히 멋지다. 클리프모어 홈페이지http://www.cliffsofmoher.ie/ 입장료 : 클리프 모어, 안내센터, 주차장(Cliffs, Visitor Centre & Parking)성인 6 유로 / 노약자, 학생 4 .. 더보기