Citizens! - True Romance

영화 뷰티인사이드와 TV 예능 프로그램 아는형님에 삽입된 곡

영화의 분위기를 생각하고 뮤직 비디오를 보면 충격(?)을 받을 수 있다.

뮤직 비디오 내에는 꽤나 격렬하게(?) 사랑을 하는 사람들이 모습이 나오고

유튜브에서 해당 영상을 보기 위해서는 별도의 성인 인증까지 거쳐야 한다.

실제 댓글에도 뷰티인사이드를 상상고 음악을 찾았는데,

생각보다 훨씬 선정적인 뮤직 비디오를 보고 충격(?) 받았다는 댓글들이 달려있다.

Citizens!의 True Romance 뮤직 비디오

https://www.youtube.com/watch?v=OrxxHlRs85U

뮤직 비디오 내에는 남자와 여자는 물론 남자와 남자, 여자와 여자가 서로 사랑을 나누는 모습이 나오며

장소도 경찰차 앞, 공사장, 시위대와 경찰관의 한 가운데, 옥상 난간 등 때와 장소를 가리지 않는다.

영상이 시작됨과 동시에 보여지는 묘지 내 싱싱한 꽃과 시든 꽃의 대조는

가수가 무언가를 말하고 싶어서 넣은 것 같은데 아직 그게 무슨 의미인지 잘 모르겠다.

그나저나 진짜 사랑이란 무엇일까?

Citizens! - True Romance

Oh my love
오, 내 사랑
What are we doing here
우린 대체 무슨 짓을 하고 있는거야?
This little heart
이 내 작은 심장은
Racing through the gates
문을 향해 질주하고,
Lighting up my cigarettes and counting out the change in our pockets
내 담배에 불을 붙이고, 주머니 속 잔돈들을 세어보는데,
Tell me love
말해줘, 내 사랑
Will we ever know ourselves?
우리는 우리 스스로에 대해 제대로 알게 될 수나 있을까?

True romance
진정한 사랑을
True romance
진정한 로맨스를

Oh my love
오, 내 사랑
Keep your eyes on the road
길 위를 항상 주시해봐
I am asleep to the lights up ahead
난 그 앞쪽의 가로등 아래에서 잠들테니
What kind of minds are these that the gods and the television gave us
대체 어떤 마음들이 이럴 수 있는 것이지? 신과 TV가 우리에게 주입한 걸까?
Hold me love until we disappear again
우리가 다시 사라지기 전까지 나를 안아줘, 내 사랑

Here we are
우리는 지금
True romance
진정한 사랑에 이르러 있어
Here we are
우리는 지금
True romance
진정한 로맨스를 하고 있는 거야

You hold it in your hands - true romance
넌 그 진정한 사랑을 손에 꼬옥 쥐고 있어
I found a place to make a stand - true romance
난 그 진정한 로맨스로부터 다른 것들에 저항할 수 있게 됐어
Never knowing where you came from
대체 너라는 사람이 어디서 내게 오게 됐는지는 몰라
Or where to go, true romance
그리고 우리의 관계가 어디로 흘러갈 것인지도 난 몰라, 진정한 사랑이라는 것 외엔

Never knowing where you came from
대체 너라는 사람이 어디서 내게 오게 됐는지는 몰라
Or where to go, true romance
그리고 우리의 관계가 어디로 흘러갈 것인지도 난 몰라, 진정한 사랑이라는 것 외엔
And whatever was I thinking
그리고 내가 너를 보낼 때
When I let you go
내가 무슨 생각을 했던
Now tell me what was I thinking
지금 난 너한테 말하고 있어
When I let you go
내가 너를 보낼 때 무슨 생각을 했었었는지

True romance
진정한 사랑이라
Here we are
우리는 지금
True romance
진정한 사랑에 이르러 있어,
True romance
진정한 사랑을
True romance
진실된 로맨스를
Here we are
우리는 지금 말야

가사 해석 출처 :

http://blog.naver.com/sir_charles/220467977083